[2008/08/22 07:27]
|
トラックバック(-) |
コメント(-)
このところお天気が悪く、かなり肌寒いですね。同時に暖気もストップしてしまったのでまたまた部屋の中で凍える生活をしています。エアコンも調子悪いし・・・(((=_=)))ブルブル こんなときは寝るしかないと、昨日は夜9時に寝て、気がついたらお昼の12時を回っていました。今週はずーっと寝不足生活だったので一度も目を覚ますことなくグッスリ(∪。∪)。。。zzzZZ 14時頃いつもの床屋に行くと、かなりしつこくリンスをおすすめされる(別料金となります)。「 いや、自分で毎日やってるから。」というと、「 えー!!」とかなり驚かれましたが・・・よく聞いてみるとヘアーパックのようでした。 しかし今日洗髪をしてくれた子はあのお店ではあり得ないほどに丁寧にやってくれたかな。いつもの洗髪30秒コースではなかったし、一応泡も立ってたし、お湯の温度もちょうどよく。 前を切られすぎて少しブルーな中(最近もうどうでもよくなりつつありますが)、15時頃お食事。あまりの寒さ&背中に入っている髪の毛の痒さに耐え切れず、家に帰ってすぐにシャワー。 床屋に行くといつも背中に髪を入れられるし、服も髪まみれになってしまうので、「 床屋専用服」を持っています。文字通り、床屋に行くときだけしか着ない服です。夏ならTシャツ1枚なので別にいのですが、それ以外の季節だと後始末が大変ですからね。この床屋専用服は行く前から既に髪まみれです。 さてさて、今4月末のHSKのバオミン中なんですよね。前回でHSKはもう終わりとか言っておきながらまたまた参加だけする予定。勉強はしていないので進歩が一切ないことは分かっているのですが、「もしかしたら8級が取れるかも・・・」と、万が一に備えていつまでもダラダラと受けてみます。 しかし、今年度も「新しいHSK」と「古いHSK」が両方あるのですが、結局古い方もなくならないのですね?色々な噂に振り回されましたが、とりあえず今年は中国国内だけでも6回もチャンスがあるようですね。 最近ニョロ吉の中ではものすごい英語ブームが到来していて、4月か5月から学校に行く予定なのでもう本当にHSKは最後かも知れません。 そして中国語も英語も中途半端にできるようになってしまって、全然お役に立てないままにブームが去っていきそうな気がします・・・。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
[2008/03/29 20:07]
中国語 |
トラックバック(-) |
CM(0)
今日はまた朝から雪。 そんな中、ニョロ吉はやはり電動チャリで出勤ε=ε=ε=ε=ε=(o- -)o ブーン 明日の朝は今日よりも道路が凍って大変そう。 でも頑なに電動チャリで出勤予定ε=ε=ε=ε=ε=(o- -)o ブーン 朝は渋滞がひどくてバスやタクシーなんて乗っていたら1時間近くかかってしまいます。しかも雪ならさらにひどいでしょう。 でも買って3ヶ月くらいの電動チャリ2号は早くも壊れました。保証があったので無料で修理してくれることになったのですが、後のタイヤ&ブレーキセットを丸ごと取り替えるそうでしばらく入院することに。 ニョロ「買ったばかりなのに〜!!」 チャリ屋「仕方ないじゃん。無料修理だから別にいいじゃん。」 ニョロ「質悪すぎだね〜。」 チャリ屋「そんなことないって!ただ壊れやすいだけさ。質はいいよ。」 って意味不明なこと言われました。非常によくある故障のようで、状況を説明する前に故障箇所を当てられました。素晴らしいっ。 なのでルームメイトに貸していた電動チャリ1号を奪い取って(っていうか返してもらって)、彼にはしばらく徒歩で通勤してもらうことに強引に決定。かわいそうに・・・でもニョロ吉の物なのでね。 さて少し前のことですが書き忘れていたので・・・。 雲南に行っている間にHSKの結果が出ました。結果は・・・予想通りの7級。しかも成績も前回とまるっきり同じで、聴力か語法であと1問正解していれば8級というところでした。進歩も退歩もなく、何も感じない・・・。また気が向いたら受験してみよう。運が良ければそのうち8級が取れるかも知れない。っていうか、既に仕事も飽きたのでもう少し学校に行きたいかな・・・と思ってみたりしています。 もう半年も中国語の勉強から離れてしまっています。日常生活に困ることはありませんが、やっぱり覚えたこともどんどん忘れていく日々。中国に住んでいるだけ、っていうだけでは進歩するはずもなく、夜学校に行くほどの気力も体力もなく、だるいけど、とりあえず週末だけでも学校に行ってみようかな・・・と。 久しぶりに「 中国語勉強したい病」の症状が出てきました。このときを待っていた!とりあえず今週末あたり、久々に学校を覗きに行ってみようかと思っています。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
[2008/01/17 21:14]
中国語 |
トラックバック(-) |
CM(4)
HSKの結果が出ました。公式HPでは「25日から発表」となっていたのですが、ネットでは昨日あたりから成績の検索が可能だったようですね。今日学校で同学に聞いて検索してみました。 結果は・・・7級。8級だったら嬉しかったでしょうが、あまりにも予想通りすぎる結果で特になんとも思わず・・・。語法であと3点、もしくは聴力であと5点あれば8級だったのですが・・・残念。この壁がなかなか厚いのでしょうか。7・7・8・8でトータル7級。 今回は聴力以外は特に準備もなくぶっつけ本番だったので、きちんと準備してから受験してみたい気もしますが、もう十分な気もします。もし次に受験するなら高等でしょうね。高等となるとさすがに10月ぶっつけ本番はキツイでしょうし・・・となると来年の4月・・・。その頃にはもうHSKにも興味がなくなっていそうな気がします。 以前あれだけ嫌がっていた受験勉強、結局そのまま特に受験勉強も開始せず・・・でも毎日の予習復習&宿題だけはきちんとやっていたつもりです。覚えた先から忘れて行きましたが・・・。それでもソコソコの点数が取れたこと。これは 今までの成果といえると思います。 ご参考までに、これまでどの様な 教科書を勉強したかといいますと・・・ 清華大学で1学期間・・・初級クラスで「 初級漢語口語2」「 漢語初級教程3」「 漢語初級聴力教程下」、全て北京大学が出版した教科書です。これらはすべて教科書の途中で学期が終了しましたが、その後、口語と総合の教科書に関しては家庭教師指導の下、最後まで勉強しました。 現在の語学学校で・・・これも北京大学の「 中級漢語口語1〜3」、語言大学の「 橋梁上」。橋梁は第10課くらいまで終わったところでHSKを受験したと思います。あと試験直前の1ヶ月間は聴力の授業にも参加しました。教材はプリントだったので教科書は分かりませんが、初中等の聴力は1ヶ月でなんとかなるようですね。 以上です。試験対策やコツなどがあるのかと思いきや、コツコツと普通に中国語の勉強をしているだけでも対応可能なようですよ。もちろんHSKの勉強にターゲットを絞ればさらに効率的ではあるんでしょうが。ニョロ吉ももしも高等を受験する運びになったならば、HSKの授業に出るつもりです。 さて、今日もアメリカ人の老板から電話があり、「 明日会いましょう」とのこと。場所は会社じゃなくて会社の近くの喫茶店。ちなみに五道口なんですが。う〜ん、これはちょっと服装に悩みます。去年の9月に持参して、まだ一度も着たことがないスーツもあるにはあるのですが、普段着で行ってしまおうかとも思ったりしています。もしくは先日買ってまだ一度も着ていない夏使用の唐装で行ってしまおうかという計画もあります。 あんまり自分自身の気合が乗ってこないですし、正社員というわけでもないので普段着っすかね〜。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
久しぶり・・・といっても4日ぶりに授業に出てみてビックリ。教科書が読めません。めっちゃつまりまくるのでちょっと焦りました。ま、書面言葉がズラリと並んだちょっと難しいヤツですからねヾ(;´▽`A``アセアセ そして、今日まで考えに考えて、次回のHSK高等はやっぱり諦めることに。期間の問題ではないかも知れませんが、学習期間がまだ1年にも満たないですし、まだまだ語彙力が圧倒的に不足しています。口試にも不安があります。9級は取りやすいとか言われてますが、もし何かの間違いで9級が取れたとしても、実力はとても9級には及びませんしね・・・。 だったら本当の実力がつくまで地道に中国語の勉強をしようという結論に。「 高等行けよ!」とプッシュしまくってくる老師もいるんですが、明後日から始まる「 習慣用語」の授業に申し込みしました。試験でも慣用表現は出まくるし、日常会話にも役立ちますね。引き続き文法の授業も続けます。あとタイミングが合えば「 ビジネス中国語」の授業も追加しようと思っています。 話は変わって、先日突然メッセージが届いて久しぶりに会ったある中国人の友人がいるのですが、彼と話をしていてちょっとビックリしました。どういう流れか忘れましたが、中国語の話になったときのこと・・・ 中国語の普通話には4声があるというのは中国語の学習者なら誰でも知ってますよね。そしてある一定の法則で四声は変化するということも知ってますよね。例えば、3声が2つ連続して並んだら1つ目は2声に変化する、「一」や「不」の4声も後にくる声調によって変化する。でも、これを知らなかったんです、彼は。単なる間違いとかではなく、「 知らない。聞いたことない。」と不思議そうにしていましたね(・・?) 一応大学も出ているらしいんですが・・・。試してみたところ、事実4声を間違えまくってました。そこでニョロ吉が「こういうときはこう変化して、ああいうときはこう変化するね」と一通り解説してあげると、感心していました(゜〜゜)ふぅぅぅん 最後には「 普通話」と「 方言」の違いということでお互いに納得しましたが、やはり一見「 普通話を話している中国人」と思っても、一般の中国人は発音間違えまくってるというか、普通話を知らない人が結構いるんですね。老師も言っていましたが、HSKなんてやらせてもきっとできないんでしょうね。 それでも通じるからいいですよね。ニョロ吉なんてアタマでは分かっていてももっと間違えまくっているし、通じないこともあるんですからね。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
北京にいない間、ずっと雨だったようですね。今日はうって変わって暑いのなんの・・・。 朝からHSK聴力の再試験に行ってきました。先週行ったばっかりだし・・・とのんびりしていたら見事に教室棟を間違えて、遅刻は免れたものの大慌てでした。やっぱり「時間には余裕を持って行動しましょう」が鉄則ですね。 本日の試験教室はヘッドホンのある部屋でした。ヘッドホンがあったり、なかったり、それだけでも全然条件違うと思うんですが、よく苦情が出ないものですね・・・。 先週の試験で問題となった録音の質については、驚くほど改善されていました。マジで全然違いましたよ。めっちゃハッキリ聞こえました。それでも聴き取れないところが悲しいんですが・・・。でも確実に先週よりはいい点数になったと思われます。 「試験問題は同じものではない」という話でしたが、第三部分ではまるっきり一緒の問題も1つ出てましたね・・・先週聞いたばっかりですが・・・それでも確実に回答できないところがまたまた悲しい・・・。 聞くところによるとHSKにはこういうパターンがよくあるようですね。まったく同じ問題が繰り返し出題されるという・・・特に閲読の長文など。こちらにとってはありがたい話ですが手抜きが過ぎませんかね、語言大学・・・。 明日からはまた普段の生活の始まりですが、なんだかヤル気が出ないんですよね・・・。高等はもう諦めることにしましたし・・・。とりあえず学校行って何か面白そうな授業がないか見てきます。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
いや〜、先ほど確認しました、 HSKの聴力やり直し! 昨日の試験に参加された方はHSK公式ホームページでご確認下さい。 ↓↓↓ http://www.hsk.org.cn/Default.aspx 大至急バオミンに行こう!!ですよね〜、あんなに聞こえないなんておかしいったらありゃしないですよね〜、ウニョウニョウニョウニョとしか聞こえませんでしたよねΨ( ̄∇ ̄)Ψワッハッハ〜♪よかった、よかった。 なんだか語言大学の文書はとっても言い訳がましく、さらに「再試験の情報が行き渡らなくて苦情が出た場合の対策」についてもバッチリって感じですよね?「一部の試験場の一部の受験生」ってどこの誰?って感じですが、どこの誰といわず、ま、申し込みさえすりゃ受験できるでしょう・・・きっと。ダメって言われたらその場でダダこねるしかない。明日早速語言大学に行ってきますね。 でも、また日曜日が潰れる・・・。実は明後日か明々後日から 承徳、 大連あたりに旅行にでも行こうかと思っていたのですが、時間なくなったかも。やり直さないほうがよかった・・・という結果にだけはならないことを祈っています(-m-)” パンパン でもこれでもしもいい成績取れたとしたら、また 高等とか言い出すんでしょうかね、ニョロ吉は。あ、「 もしもいい成績取れたら」とか言わないようにしよう。 せっかくのチャンスなので、とりあえず頑張らないとね。なるべくね。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
先ほど初のHSK受験を終えて帰って来ました。 今日は早起きして、朝から聴力のテープを聴きました。丸2日聞いていないだけで耳が鈍るのです。そしていざ試験会場となる語言大学へ。家からチャリで10分ほどですね。40分くらい前に到着して外でぼーっとしてました。韓国人はすごい。なんとHSKのロゴ&ハングル文字の書かれたバスで次々とご来場。 試験会場に入って、まずは「 聴力」。隣の子が終始貧乏ゆすりしているし、落ち着きはないしでやや気が散るも、実は聴力、 結構自信あり。1ヶ月間の授業で毎日たくさん練習したし、常に8割〜9割の正解率を維持してきた。この分野では8級が欲しいところ。 ところが・・・いざ本番が始まってみると、何も聞こえない、聴き取れない。確かに男性の声は少しにごった感じで聞き取りにくかったのだが、こんなハズではない・・・。気持を切り替えて次に集中するも、またしても聴き取れない。実際に難しかったのか、雰囲気の違いや聞こえ方の違いに戸惑ったのか・・・。そうこうしている内にすっかりペースも乱れて、散々な結果に・・・なんて本番に弱いんだろう・・・(; ̄ー ̄川 アセアセ 自信を持って回答できたのは10問にも満たなかったかも知れない。この時点で「 帰ってやろうか」と思ったほど。 続いて「 語法」。こんなの知らないじゃん、って言うのがどんどん出てきて・・・模擬試験の 満点\(*^▽^*)/は一体何だったのだろうか?全く成績が安定しないこの分野。コレもダメダメ(××;) 「 閲読」。これは日本人のクセに今まで一番苦手としていた分野。いつも時間が全然足りない。ところが今日の問題は特別簡単に思えた。スラスラと回答し、なんと時間が余る始末。かなりの高得点を獲得したのは間違いないだろう。 最後に「 穴埋め」。これも普段から成績が安定しない。が、今日は手ごたえあり。というか、今までで一番簡単だったと思う。 ということで、たぶん聴力の結果がズタズタだと思うので、トータルすると中等すらないかも知れない・・・。試験中に「 高等に挑戦するのはもうやめよう・・・」と決めた。 いや〜、やはり現実はそんなに甘くないというか・・・模擬試験と実物は全然違いますね・・・(;´д`)トホホ というか、今回は聴力1ヶ月、模擬試験2回以外は何の準備もないままの挑戦。やはりこれはどんな問題が出るかによって成績が大きく左右されてしまうし、少し無謀だということがよーく分かった。それに仮にいい成績が取れたとしても本当の実力とは言えない。 ということで、当面は高等の受験はやめにして、夏は初中等&普段どおり口語系のお勉強、以後また考えることにします。 無事(?)試験も終了したので、今日の夜は久しぶりに北京ダックを食いに行ってきます。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
さっき書き忘れたので、本日2本目。 先日の模擬試験の結果が出ました。8級ですよ、8級! 穴埋めは7級でしたがトータル8級です。でもコレは偶然の結果で閲読であと1点足りなければ7級でしたね。その閲読は最後時間がなくて適当にマークしたものが偶然当たっていた、というだけのこと。しかもただの模擬試験だしね。これが本番だったら・・・とつくづく思います。日本人は閲読が得意と言われますが、ニョロ吉の場合はどうも苦手意識が強いというか、途中でイヤになって飽きてしまいます。 所詮、付け焼刃の実力ですが、調子に乗って10月の高等に挑戦してみることにほぼ決定。10月でこちらに来てちょうど丸1年、当初はのんびりやって1年後に6級が取れれば・・・くらいの計画だったのですが、人間の欲は怖いものです。日曜日の試験本番すらまだ終わってないというのに、「 もう級が取れた」と思い込んでいるのですからどうしようもありません。 ちょうど7月から新しいHSKクラスが始まるので早速申し込みたいところですが、金がない。しかも 超人気老師なので各クラス 人数限定80名。80名って・・・と思うかもしれませんが、色々な人の噂を聞いているとやっぱり結構いい老師のようですよ。 ニョロ吉は初中等の勉強もしたことがないので、 初中等と 高等の両方の授業を同時進行で受けてみることにします。ということで 夏はHSK!余裕があれば口語系も。 口試と 写作というのがありますよね・・・う〜ん、まぁ、それについては今の時点では何も思うところはありません。「 あるんだね」というだけです。しかし高等ともなれば、さすがに対策なしでは挑む気にもなりませんので、何か考えます。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
本日も模擬試験&講座に行ってきました。 中でも「 語法」は満点!しかも10分以上も時間が余ってしまって退屈でした。たまたま全部知っていた、というだけのことです。そのかわり「 穴埋め」はさんざんでした。知らないものは知らない。いや〜、まだまだ知らないことがたくさんありますね。当日の問題次第で初等にも中等にもなるでしょう。ニョロ吉の場合、はっきり言って小手先のごまかしですからね。 「 閲読」は例によって時間切れ。もう模擬試験を受ける予定もなければ、自宅で閲読の練習問題なんてやるつもりもないし、宿題と予習復習に追われてやってる時間もないので、当日焦りまくってスピードアップに努めるしかないでしょう。 旧形式のHSKは残すところ来週と11月の 2回のみ。来年からは完全に新形式に移行されるそうです。今年は両方平行して行われますので、どちらでも受験可能です。 老師の話によると「 残り2回の旧形式の問題は多分めっちゃ難しいと思うよ。頑張ってね。」と。なぜなら「 新形式になるべく多くの受験生を呼び込みたいから旧形式は可能な限り厳しくして振り落としておく」のだとか・・・。あ〜、なんて嫌な時期に受験するんだろう。突然思いついたHSK受験ですが、受験する以上は少しでもいい得点が欲しいもの。あと1週間、もがきもあがきもせず、お祈りだけしておこうと思います。 さて、 花ですが・・・ 1週間もたたない内にこんなことになってきました。 ↓↓↓ s.jpg) どうしてですか?何がいけないのでしょうか?水も適度にあげているし、日光浴させてあげたり、日陰に避難させてあげたり、タマゴの殻を与えてみたり、挙句の果てには話しかけてみたり・・・手は尽くしているのですが・・・またしても時間の問題か・・・花が開く前に枯れていきます。 よく見て触ってみると、鉢の中身が土ではなく泥のような気もします。土の問題かも・・・なんとか生きて欲しい。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
観葉植物 (?)を買いました。3つも。日本でも部屋の中は植物だらけにしてましたね。実家に預けてきたあの子たちは元気にしているでしょうか・・・。 2、3週間前にも買ったのですが、速攻で殺してしまいました。なぜでしょう・・・あっという間に腐っていきました(-m-)”ナムアミダブツ 今度のは花付き。でもつぼみの段階で全部落ちていくんですよね。なぜでしょうかね。街で三輪車ころがしてるおじさんから買ったのでかなり安かったと思います。コレ!というのが無くて困りましたが、どこに行ってもコレ!というものはありません。 s.jpg) ルームメイトに相談してみました。 ニョロ「花がまだ開かないうちに次から次へと落ちていくんだけど・・・」 ルームメイト「☆ヾ(≧▽≦)oひゃっはっはっ!!(__)ノ彡☆バンバン!!」 と、大爆笑。 ニョロ「なぜ?何がそんなに面白いの?」 ルームメイト「言葉遣いがかなり古典的で、まるで古文で書かれた詩を朗読しているようだ。キミはいつの人だね?」 ニョロ「・・・・・。」 「 うつりにけりな いたづらに・・・」みたいな感じだったのでしょうか。でもそんなこと言われてもね〜。授業で習った単語使ってるだけなのにそんなに可笑しいのでしょうか。 まあ、大体想像はつきますけど、授業中もかなり変なこと言ってるんでしょうね・・・。笑わない老師はえらい。自分でも何言ってるのか理解できないのにきちんと理解してくれますからね。 よろしくお願いしまっす! ↓ ↓ ↓ 
| HOME |
次ページ≫
|